يناقش زياد ابحيص اقتحامات المسجد الأقصى وخطط فرض الطقوس فيه، ثم تعرض الحلقة استشهاد الأسيرة الفلسطينية وما يثيره من أسئلة عن الرعاية الصحية للأسرى. كما تتابع تطورات الملفين عبر تقارير ومداخلات تربط بين الحقوق المحلية والسياق الإقليمي.
وتتناول مع حسن عليان مسيرات حزب الله باتجاه حقل كاريش ودلالات التصعيد في شرق المتوسط.