تروي أسرة يوسف المبحوح أثر أسره وظروف عزله وصعوبة الزيارات، وتستعيد ابنته الصغيرة تفاصيل لقائه والأمل في عودته إلى البيت.
وتعرض الحلقة تجربة إنتاج طابعات ثلاثية الأبعاد في غزة، وقصة طالب أعاد امتحان الرياضيات خلال تعافيه من السرطان ليلتحق بكلية الطب، إلى جانب جولة أخبار عن المسجد الأقصى والاعتقالات في جنين وموجز رياضي.