تسلط الحلقة الضوء على إضراب ثلاثين معتقلًا إداريًا عن الطعام، وتعرض أرقامًا عن أوضاع المعتقلين وأوامر الاعتقال الإداري كما وردت في البرنامج عام 2022. وتشرح زوجة أسير أثر الاعتقال على الأسرة.
ويناقش ضيف من الجبهة الشعبية سبل إسناد المضربين، ومنها التحرك السياسي والإعلامي والشعبي. كما تتناول الحلقة رسائل الأسرى وعائلاتهم ومقاطعة المحاكم.