عرضت الحلقة شهادة أسرة مقدسية عن منزل تحاصره مستوطنة من ثلاث جهات، مع بوابة وكاميرات وقيود على الدخول والخروج. وتناول باحث في شؤون القدس شواهد القبور الوهمية وكاميرات المراقبة في وادي الربابة، ثم اعتقال الطبيب جمال عمر وإبعاده عن البلدة القديمة.