يناقش محمد أبو حلبية أسباب الخلاف وأساليب إدارته، من اختلاف وجهات النظر إلى التعاون والاستماع وتكامل الأهداف. ثم يشرح بشير العشي معنى مصاحبة الابن بعد بلوغه، داعيًا الآباء إلى الحوار والرفق واحترام استقلالية الأبناء بدل التسلط والصراخ.
وتنقل الحلقة أخبار الاعتقالات في الضفة، ثم تستعرض سوزان العيوي أوضاع الأسرى والنواب والأسيرات والمرضى في السجون، وفق ما ورد في النشرة.