تعرض الحلقة إجبار الاحتلال مواطنًا في سلوان على هدم منزله ذاتيًا، ورقصات المستوطنين الاستفزازية في باب العامود، واستقبال الأسير المحرر ماهر يونس بعد أربعين عامًا في السجن، إلى جانب انتهاكات أجهزة السلطة بحق معتقلين سياسيين.