يواجه ركاب تاكسي غزة سؤالين يتنقلان بين عدد ألوان قوس قزح وهوية مترجم «كليلة ودمنة»، فتتباين التخمينات وتختلط الأسماء. ويتردد بعض المشاركين قبل الإجابة، بينما تقودهم الرحلة إلى محاولات متلاحقة لا تخلو من مفاجآت.