تبحث الحلقة مشروعًا إسرائيليًا لتغيير ملامح القدس، وتناقش الأثر على المدينة مع بلال محفوظ المحامي المختص في شؤون القدس. كما تتابع سحب مشروع قرار لإدانة الاستيطان من مجلس الأمن بعد تفاهمات مع الولايات المتحدة.
وتعرض استمرار احتجاج الأسرى وخطواتهم في السجون. كما تتناول الحلقة تراجع مشروع إدانة الاستيطان في مجلس الأمن وتداعياته الفلسطينية.