تتناول الحلقة التصعيد الإسرائيلي المتواصل ضد الفلسطينيين في الضفة والقدس والداخل، في حوار مع خبير في الشأن الإسرائيلي. يرى الضيف أن الاحتلال يخشى الثقل الديمغرافي لفلسطينيي الداخل ويسعى إلى إزاحتهم، وأن تجربة المشاركة في الكنيست استُنفدت، داعيًا إلى إحياء لجنة المتابعة وتعزيز تماسك المجتمع في مواجهة الجريمة. وتعرض الحلقة أخبار هدم منازل في النقب وإضراب شركات نقل الطلاب، وتقريرًا عن حوادث الطرق في الداخل، وتتناول في ملفها الثقافي عودة فكرة الترانسفير بعد تصريحات سموتريتش بمحو حوارة.