تستعرض الحلقة سيرة الأسير محمود أبو وهدان من مخيم بلاطة في نابلس، المولود عام 1980 لأسرة أصلها من غزة، وهو الابن الوحيد ومعيل والديه، وتعلمه صنعة الكهرباء وعمله في الشرطة الخاصة للسلطة ثم استقالته، وانتماءه للجبهة الشعبية وعلاقاته مع بقية الفصائل. وتعرض ملاحقته، ودوره الذي تنسبه إليه الحلقة في العملية الاستشهادية في نتانيا في مايو 2002، ثم اعتقاله بعد اجتياح نابلس عام 2002 والحكم عليه بثلاثة مؤبدات وثلاثين عامًا، وعقد قرانه من داخل الأسر على أسيرة محررة من نوبا بالخليل. ويصفه والده وأصدقاؤه بالتواضع، ويطالب أهله بالإفراج عن أصحاب المؤبدات.