تستعرض الحلقة سيرة الأسير حمزة متروك من مخيم طولكرم ونشأته كما يرويها ذووه، وتأثره كما يروون بحرب عام 2014 على غزة والاعتداءات على المرابطات في المسجد الأقصى، وقراره تنفيذ عملية فردية بسكين اشتراه من سوق شعبي بعد تعذر الحصول على سلاح. وتعرض تفاصيل توجهه في يناير 2015 إلى القدس ثم إلى المحطة المركزية في تل أبيب وطعنه ركاب حافلة، وإصابته بالرصاص في قدمه واعتقاله وما يعانيه من آثار الإصابة كما يروي ذووه. ويرى متحدثون أن عمليته المخطط لها بعناية أربكت الاحتلال وألهمت آخرين، ويصفه ذووه بالكتمان والشجاعة، ويؤملون الإفراج عنه قريبًا.