تتناول الحلقة إعلان لجنة الأسرى الإداريين في السجون الإسرائيلية نيتها خوض إضراب مفتوح عن الطعام للمطالبة بوضع سقف للاعتقال الإداري، وذلك بعد وفاة خضر عدنان عقب إضرابه. وتعرض مداخلات رياض الأشقر وثامر سباعنة عن ظروف الاعتقال.
كما يناقش الضيفان الأرقام التي يوردها البرنامج عن أعداد المعتقلين الإداريين، وتجارب الإضرابات السابقة، ودور العائلات والفصائل والمؤسسات الرسمية في متابعة القضية.