تتناول الحلقة استشهاد الأسير الشيخ خضر عدنان بعد إضراب طويل عن الطعام في سجون الاحتلال، في حوار مع الأسير المحرر جمعة التايه الذي قضى أكثر من ربع قرن في الأسر وكان صديقًا مقربًا للشهيد. يستعرض الضيف سيرة خضر عدنان وشخصيته التي جمعت بين العاطفة والصلابة، ويرى أن ما جرى قتل متعمد عبر الإهمال، وأنها أول حالة يستشهد فيها أسير وهو مضرب. ويروي تجربته في إضرابات الحركة الأسيرة الجماعية وما يعانيه المضربون من عزل وحرمان، ويناقش جدوى الإضرابات الفردية التي يخوضها الأسرى الإداريون. وتختم الحلقة بفيديو قصير يروي حكاية الشهيد وزوجته وابنه.