تسجل الحلقة إطلاق نار ودهس قرب حوارة وإصابات وانتشارًا عسكريًا، ثم تعرض قراءة خبير عسكري للصاروخ الإيراني فرط الصوتي وتحذيرات وزير الحرب يوآف غالانت.
كما تتناول اعتراض عائلات جنود على ترتيبات الحراسة على الحدود المصرية وسرقة ذخائر من قاعدة تسئليم. وتطالع صحفًا عبرية بشأن الشرطة والاستيطان والتحصينات في الشمال والتوتر مع إيران.