يرصد البرنامج تفاعل النشطاء مع الذكرى السادسة لمعركة البوابات الإلكترونية في الأقصى ومع عملية إطلاق نار قرب حاجز تقوع أصيب فيها ثلاثة مستوطنين بحسب إعلام عبري. ويعرض وقفة للإفراج عن الصحفي عقيل عواودة وفيديو عن مواجهات مع عائلة مهددة بهدم منزلها.