تتناول الحلقة اشتباكات تل أبيب بين الشرطة وطالبي لجوء إريتريين معارضين لنظام بلادهم، بعد احتجاجهم على فعالية مؤيدة للحكومة الإريترية؛ ونقلت وسائل إعلام عبرية إصابة أكثر من 140 شخصًا.
وتشرح محرر الشؤون العبرية أدهم أبو شوقة خلفية الاحتجاجات وسياسة التعامل مع طالبي اللجوء، فيما تتطرق الحلقة إلى التحذير من تصاعد العمليات في فترة الأعياد وقرار تقليص زيارات الأسرى.