تتابع المجلة شبانًا أفغانًا يمارسون رياضة الباركور بين الأنقاض والمباني المدمرة في العاصمة كابل، ويسعون إلى إنشاء نادٍ لتدريب الرياضيين الجدد. وتعرض المهرجان الدولي الأول للقرآن الكريم الذي نظمه مجلس المفتين في موسكو، وخوذة لوموس الذكية التي تنبه السائقين بأضواء للمكابح والانعطاف، وطائرة إسعاف صغيرة صنعها ألمان مزودة بجهاز للأزمات القلبية وكاميرا للتواصل مع الطبيب، ومستشفى سوق واقف للصقور في الدوحة وخدماته العلاجية، وكنافة بنكهات مبتكرة في محل حلويات بالقاهرة، ولقطة لراكب أمواج ينجو من هجوم سمكة قرش.