تتناول الحلقة ارتفاع أعداد المعتقلين في الضفة والقدس وغزة خلال شهر أيلول، في حوار مع مدير جمعية واعد للأسرى والمحررين عبد الله قنديل الذي يرى أن التصعيد في الأقصى رفع أعداد المعتقلين المقدسيين وأغلبهم من القاصرين، ويتحدث عن الاعتقالات على معبر بيت حانون، وعن عزل الأسير شكري الخواجة متوقعًا خطوات تصعيدية من الحركة الأسيرة. وتعرض ملف الغرامات الباهظة التي يفرضها الاحتلال على الأسرى وذويهم، في مداخلة لناطقة باسم مؤسسة مختصة بشؤون الأسرى تنتقد توقف السلطة عن دفعها، ومداخلة لوالد الأسير حسام القواسمي المحكوم بثلاثة مؤبدات وغرامة باهظة.