كلمة موسعة عن «كسر الإرادات» تتناول الأوضاع في الخليل، إذ يقول المتحدث إن الاحتلال استحدث لواءً جديدًا واستدعى قوات احتياط تمهيدًا لاقتحام المدينة، ويستشهد بوقائع من التاريخ كاحتلال الصليبيين للقدس ومعركة حطين وغزو المغول لبغداد.
وتتضمن الحلقة مقطعًا لوالدة شاب من عائلة الحروب في بيت عوا تقول فيه إنها ترفع رأسها بابنها رغم التهديد بهدم البيت، كما يروي المتحدث تجربة من التحقيق ويذكّر بذكرى القسام.