تزور الحلقة مخيم قلنديا وحاجزه ومطاره لبحث أثر القيود والازدحام والبناء المحيط بالقدس، ثم تعرض خدمات جمعية أصدقاء الكفيف في البيرة لطلابها. وتختتم بمؤتمر الطاقة في رام الله، حيث يناقش ضيفه فرص الكهرباء الشمسية والتحديات التشريعية والتقنية.