تتناول الحلقة في يوم الطفل الفلسطيني قضية أكثر من 400 طفل أسير في سجون الاحتلال، وما يتعرضون له من ضرب وضغوط نفسية في التحقيق ومساومة على شكاواهم مقابل تخفيف الأحكام، والحبس المنزلي لأطفال القدس، في حوار مع ناطقة باسم شبكة تعنى بالأسرى من رام الله، ومع الناشط الحقوقي رئيس مركز جذور لحقوق المواطن فوزي السمهوري من عمّان. وتعرض موجز أخبار الأسرى، ومنه اعتقال مرابطات في المسجد الأقصى ومناشدة عائلة الطفل شادي فراح، ولقاءً مع عائلة أسير من الجبهة الشعبية محكوم بتسعة مؤبدات.