في يوم الأسير الفلسطيني، تلتقي الحلقة في دير سامت عائلات أسرى ومختصين لعرض أوضاع الأسرى والمرضى والأطفال، وتستعيد شهادات عن الاعتقال الإداري وصعوبة العلاج والزيارة.
وتنقل أسرة طفل معتقل روايتها عن إصابته قبل اعتقاله ثم بتر ساقه خلال احتجازه، بينما يتناول الحوار رعاية الأشبال داخل الأقسام وظروف الأسيرات، ومنها الاكتظاظ وتأخر العلاج وحرمان الزيارة.