تناقش الحلقة مشاركة فلسطينيين في مؤتمر هرتسيليا، وتعرض قراءتي حسن أبو حشيش ومعين مناع لأهداف المؤتمر ودلالات المشاركة. كما تستضيف والده للحديث عن وضعه وإجراءات تمديد توقيفه.
وتتناول الحلقة الاعتقالات السياسية وسياسة «الباب الدوار»، والجدار المقترح على حدود غزة، مع شهادات من عائلات معتقلين ومطالبها بالتواصل معهم.