تتناول الحلقة الاعتقالات وهدم المنازل والتوسع الاستيطاني في القدس والضفة، وتعرض نقاش إبراهيم المدهون وكمال العلاونة حول آثاره السياسية والجغرافية.
ويشرح خليل التفكجي وصلاح الخواجة خرائط الاستيطان، ثم يستضيف البرنامج ياد البزم لعرض أعداد المسافرين عبر رفح والمنتظرين للسفر. ويعرض البرنامج حصيلة العبور والطلبات المتبقية.