تبحث الحلقة مخاوف سكان في جنوب الخليل من التلوث والأمراض، وتنقل مزاعم عن أثر النفايات والمفاعل النووي. ويؤكد مدير سلطة البيئة بهجة الجبارين أن لا بحثًا يثبت سببًا واحدًا للسرطان، وأن فحوص الإشعاع في مواقع محددة لم تظهر ما أشيع عنها.
كما يعرض الدكتور محمود سعدة تفسيراته الخاصة بشأن المفاعل والنفايات؛ وتبقى هذه الادعاءات غير مثبتة في الحلقة، التي تقدم أيضًا موقف الجهة البيئية الرسمية.