تغطّي الحلقة هدم المنازل في قرية أم الحيران بالنقب، وتستعرض مواقف باحثين وناشطين بشأن القرى غير المعترف بها والاحتجاجات والتخطيط، ثم تناقش الاستيطان في الضفة الغربية.
كما تعرض تصريحات عن لقاءات الفصائل في موسكو، وتتناول اعتقال الأطفال الفلسطينيين وتقارير عن ظروف احتجازهم ومتابعتها القانونية، مع نسبة المعلومات والآراء إلى المتحدثين.