تزور الحلقة معامل الفحم في يعبد، حيث يروي العاملون وأصحابها أثر إغلاقها على الأسر التي تعتمد على هذا العمل، ويعرضون روايتهم عن القيود التي سبقت القرار.
وتتناول الجولة تجربة أفران بديلة ومطالب العاملين باستعادة مصدر دخلهم، إلى جانب ما يطرحه أصحاب المعامل عن الأثر البيئي والاقتصادي. وتبقى التقديرات والاتهامات منسوبة إلى المتحدثين دون عرضها كتحقق مستقل.