ترصد الحلقة هدم المنازل والبنية التحتية في خربة الطويل التابعة لعقربة، وتستمع إلى سكان ومسؤولين محليين عن أثر الاستيطان وصمود الأهالي. ثم تزور مركز رازان في نابلس للحديث عن إنجاب أطفال لأسرى عبر عينات مهربة، وتعرض شهادات زوجاتهم وتجربتهم الأسرية.