تتناول الحلقة أوضاع تل الرميدة وشارع الشهداء في البلدة القديمة بالخليل، حيث يناقش ضيوف من السكان والناشطين القيود على الحركة وإغلاق المحال والاعتداءات التي تتعرض لها العائلات.
كما تعرض قضية منزل عائلة أبو رجب بعد سيطرة مستوطنين عليه، وتستعرض شهادات الأسرة بشأن الإجراءات القانونية ومخاوف سكان المنطقة من امتداد الاستيلاء إلى منازل أخرى.