تستمع الحلقة في مخيم عايدة إلى منذر عميرة، مدير مركز الشباب، عن الازدحام والبنية التحتية وخدمات الصحة والتعليم والمياه. ويعرض حديثه أوضاع الشبكة المائية ومحدودية المساحة كما يصفها سكان المخيم.
وفي مخيم الفوار، يتحدث أمين البايد ويونس أبو عجمية عن النفايات والعيادة والمياه والكهرباء والصفوف والبطالة. كما ترد شكاوى بشأن دواء للأطفال على لسان متحدثين، وتعرض الحلقة آراءهم من دون تحقق طبي مستقل.