تستمع الحلقة إلى أسرة الأسير المريض معتصم رداد عن حالته الصحية والزيارات والمتابعة الطبية، وتنقل ما يرويه شقيقه ووالدته عن تجربتهما.
وفي محور آخر، تتحدث زوجة أسير إداري يعاني إعاقة بصرية عن الاعتقالات المتكررة وصعوبات الزيارة، وما تركته الإجراءات على أفراد العائلة، وسبل متابعة ملفات الزيارات والرعاية الطبية.