تعريف بمدينة غزة وفقرة عن إماطة الأذى عن الطريق، ثم تقرير من شركة إنتاج إعلامي تعمل على أفلام وثائقية عن غزة. تستضيف الحلقة طفلتين تلقيان الشعر، إحداهما فقدت والدها خلال حرب 2014، وتختتم بمشاهد هزلية عن رفع الأذى عن الطرقات.