تتناول الحلقة توسع مستوطنة حلميش ومصادرة أراضٍ في محيط النبي صالح، وما يرويه سكان عن إغلاق طرق زراعية وقيود على الوصول إلى أراضيهم.
كما تعرض شهادات من أسر في القرية عن الاقتحامات وإخطارات الهدم وأثرها في الأطفال والحياة اليومية، وتناقش سبل متابعة القضايا قانونيًا وإعلاميًا، ومطالب الأهالي بفتح الطرق وإتاحة الوصول إلى الأراضي الزراعية.