تتناول الحلقة هدم الاحتلال منازل في وادي برقين خلال عملية انتهت باستشهاد أحمد جرار، ثم إضرابًا شاملًا في المدن الفلسطينية احتجاجًا على زيارة نائب الرئيس الأمريكي ونصرة للقدس.
وتعرض تدهور الاقتصاد في غزة ومسيرات الغضب، ومبادرة طلاب فلسطينيين لاستخدام الذكاء الاصطناعي للتحكم بالأطراف الاصطناعية، ومنح دراسية لطلاب فلسطينيين.