تسلط الحلقة الضوء على بلدة ديراستيا ووادي قانا في محافظة سلفيت، وتنقل شكاوى السكان من إغلاق طرق زراعية ومصادرة أراضٍ وتقييد الوصول إلى الحقول والينابيع.
وتعرض روايات الأهالي عن الاعتقالات وهدم منشآت زراعية، إلى جانب حديث عن تاريخ البلدة القديمة ومشروعات ترميمها.وتنقل آراء الأهالي بشأن أهمية الوادي للحياة الزراعية والتراث المحلي.