تتناول الحلقة مناورات عسكرية دفاعية لكتائب القسام في غزة، وتقارير إسرائيلية عن اعتراض صواريخ مع نفي مصدرها من غزة. كما تعرض مخططًا استيطانيًا جديدًا قرب دورا جنوب الضفة.
وتتابع تقارير عن الحصار وآثار الخصومات على الأسواق، وتقدم مشروع مطعم تديره نساء في غزة، وقصة مصممة فلسطينية تعمل على مشروعها الخاص.