تتناول الحلقة استشهاد عشرات الفلسطينيين في غزة خلال احتجاجات يوم افتتاح السفارة الأمريكية في القدس، وإصابة أكثر من 2700 بحسب التقارير. كما تعرض تشييع الضحايا وذكرى النكبة السبعين.
وتتابع ردود الفعل الدولية ورفض دول في الأمم المتحدة نقل السفارة، وتعرض استشهاد رضيعة جراء الغاز المسيل للدموع دون ذكر اسمها.