قبل الأذان بدقائق، اتصال يخبر الزوج أن الطعام احترق ويطلب إحضار الإفطار. يطرح الاستطلاع هذا الموقف على أزواج وزوجات، ويتابع اختلاف الردود بين تفهم الظرف والغضب والبحث عن بديل سريع.
بعض الإجابات تتحدث عن شراء طعام جاهز، وأخرى عن الاكتفاء بالموجود أو الاستعانة بالأهل. جولة في ردود يومية متباينة، تسأل عما يحدث حين تفاجئ الأسرة مشكلة صغيرة في أكثر أوقات اليوم ازدحامًا.