تتناول الحلقة أوضاع الأسيرات في سجن الدامون، وتعرض شهادة الأسيرة السابقة سوزان عويوي عن منع الزيارات والتفتيش والعزل والإهمال الطبي، ودعوتها إلى توثيق الانتهاكات. كما تروي الأسيرة المحررة نسرين أبو كميل تجربتها بعد ست سنوات في الأسر وما واجهته عند الإفراج والإبعاد إلى غزة.
وتعرض الحلقة قصة أسرة الأسير سامر الأطرش، وتتابع أخبار إضراب الأسرى الإداريين ورسائل ذوي الأسرى ومناشداتهم.