تتناول الحلقة تداعيات مقتل ضابطين من وحدات النخبة بنيران صديقة، وتعرض دعوات إلى مراجعة تعليمات إطلاق النار والتنسيق بين الوحدات. كما تتابع تعطيل تدريبات عسكرية والتحقيق مع قائد الوحدة.
وتستعرض الحلقة أخبارًا عن انتشار كورونا داخل الجيش، ومخاوف على الجاهزية والثقة بالمؤسسة العسكرية، مع بيانات عن الإصابات وحمل السلاح.