تستعرض الحلقة واقع الضفة الغربية في عام 2021: الاستيطان ومصادرة الأراضي والاعتقالات والشهداء، وتصاعد المقاومة الشعبية والفردية، واستشهاد الناشط نزار بنات.
يتحدث جاسر البرغوثي في الاستوديو وعماد أبو عواد الباحث في الشأن الإسرائيلي عن أسباب التصاعد وقراءة الاحتلال لعام 2022، فيما ينتقد باحث ثالث أداء أجهزة السلطة والفلتان الأمني، وتُعرض أرقام تقرير عن العمليات والمصادرة والهدم والاعتقال.