تبحث الحلقة خطط نقل مؤسسات حكومية إسرائيلية من تل أبيب إلى القدس، وتعرض ما يورده التقرير عن الحوافز الاقتصادية ومخاوف مصادرة الأراضي وتغييرها.
ويقدم المحامي والناشط المقدسي بلال محفوظ قراءة لتطور السياسات الإسرائيلية في القدس وآثارها السكانية والسياسية، مع نسبة الأرقام والتقديرات إلى مصادرها. ويعرضها الضيف في سياق وضع المدينة.